今天是: 2025年5月4日 星期天
我市外事代表团赴德国乌泊塔尔市及以色列霍隆市
2013-12-04  阅读:36202

   为贯彻我市开放东莞政策及落实我市相关友好城市规划,我局组织外事代表团于2013111724日先后赴以色列霍隆市、德国乌泊塔尔市洽谈友好城市交流事宜。

   访问期间,乌泊塔尔市对代表团给予了热情的高规格的接待,乌泊塔尔市议会对东莞外事代表团到访商谈友城事宜进行了前期讨论,并由市政府起草了《中国东莞市-德国乌泊塔尔市友好城市合作意向书》,这足以体现乌泊塔尔市缔结友城的诚意;由于皮特·勇市长出差在外,行政长官斯拉维奇博士(Dr. Johannes Slawig)代表乌市签约,乌泊塔尔市文化局局长、议长尼克先生、市经济促进局局长福博士,以及来自基民盟、社民党、绿党等多党派议会代表及工商各界人士共二十余人见证了签约仪式。

   在乌泊塔尔市政厅会谈期间,代表团提纲挈领地介绍了东莞的情况,并现场播放了东莞的城市宣传片,与会代表均纷纷对东莞的发展表示惊叹,行政长官斯拉维奇博士当即表示,市长及议长初定于明年秋天率领政企代表团正式访问东莞,签订友好城市备忘录,按我国外交部规定完成正式缔结友好城市的重要一步。

   本次访问是与以色列霍隆市的首次接触,霍隆市萨松市长及行政长官赫兹曼女士热情地接待了代表团一行,他们饶有兴趣地听取了代表团对东莞的介绍,并表示愿意在多领域与东莞展开合作和交流,在适当时候缔结友好城市关系。经过代表团对霍隆的参观考察及对东莞市的介绍,双方均对对方城市感觉良好,并有意继续深入交往,如双方交流进展顺利,霍隆市将派政府代表团于明年适当时候访问东莞。

   在八天密集的公务活动中,代表团分别与两市就友好城市合作的领域进行了深入的商讨,并参观了多家公共设施及企业。

   城市简介:

   霍隆(希伯来语是“沙”的意思)是位于以色列西部海岸的工业城市,建城于1926年,1950年立市,为特拉维夫大都市区(特拉维夫雅法城镇群)的一部分,在雅法以南。全市陆地面积约1920公顷。目前全市人口总数超过19万。霍隆市内拥有以色列国内第二大工业区,它同时也是国家文化和设计中心。霍隆市现正在打造儿童之城,这个城市战略旨在围绕教育、文化和休闲等产业发展一系列惠民项目。在2000年、2008年及2013年,霍隆分别三次获得“以色列最美城市奖”。

   乌泊塔尔是欧洲重要工业城市、恩格斯的故乡和阿司匹林的发明地。该市面积约为168平方公里,人口约36万,是德国北莱茵-威斯特法伦州的十大城市之一,距离科隆东北向约40公里,距离埃森东南向约23公里。乌泊塔尔座落于乌泊河畔,因城区高低差别大,这里有很多台阶与陡峭的街道,乌泊塔尔因而成为德国公共台阶最多的城市。乌泊塔尔市于1930根据民意改名为乌泊塔尔(Wuppertal)。在德文中,乌泊(Wupper)是乌泊河的名字,塔尔Tal是山谷的意思。

              

                            代表团与乌泊塔尔市行政长官斯拉维奇博士及各界人士

        

                                      代表团与以色列霍隆市长萨松

       

                                      霍隆市地标-设计博物馆